第四届丝绸之路（敦煌）国际文化博览会和第九届敦煌行·丝绸之路国际旅游节 嘉宾专访

第四届丝绸之路（敦煌）国际文化博览会和第九届敦煌行·丝绸之路国际旅游节

嘉宾专访

　　2000多年前，来自不同国家的文化使者穿越漫漫古道沙漠，开辟了连通亚欧非的丝绸之路，开启了中西方文化互学互鉴的宏伟篇章，敦煌也因此成为中西方文化互学互鉴、交融发展的典范。

　　8月30日，随着第四届敦煌文博会“一带一路”与中西方文化互学互鉴论坛的召开，敦煌再次成为中西方文化交流融合的殿堂。来自全国各省区及“一带一路”沿线国家的23位专家学者和政协文史工作者，用不同的语言、不同的视角讲述中国和他国的故事，讲述中外文化互学互鉴的故事，展示了中华文化的魅力，提出了许多可供借鉴的理论观点和操作方案，介绍了传承和弘扬中西方文化交流互鉴的路径和方法，助推多元互动、百花齐放的人文交流格局。以下为部分专家学者的精彩观点。

　　在互学互鉴中推动民族文化复兴

　　——访中国文联副主席郭运德

　　新甘肃·甘肃日报记者 宜秀萍

　　“没有中华文化的繁荣兴盛，就没有中华民族的伟大复兴；而文化的繁荣昌盛，既需要继承发展优秀传统文化、革命文化和先进文化，也需要互学互鉴、从外来文化中汲取有益滋养。”在第四届文博会 “一带一路”与中西方文化互学互鉴论坛上，中国文联副主席郭运德开宗明义，道出论坛主题的重大意义。

　　郭运德表示，面对资本的全球流动和日益一体化的世界市场，传统上各自为政的民族经济疆域已完全打开；面对着日益加剧的信息爆炸，人际沟通和文化交融的氛围与情景正空前活跃；面对着日益严峻的经济科技竞争，没有技术含量和自主知识产权的商品已无法赢得市场；面对着日益扩展的国际合作，人类社会必将产生越来越多全球治理的国际规范和价值准则……互学互鉴、携手并进、构建人类命运共同体，已成为当今世界不可阻挡的历史潮流。

　　中华民族的伟大复兴是每一个中华儿女的共同期盼。要实现这个伟大梦想，在郭运德看来，一要靠经济的强盛，二要靠文化的复兴。

　　那么如何实现文化复兴呢？郭运德概括为三点：一是弘扬优秀传统文化；二是吸收人类一切优秀文化成果；三是推动文化的当代创新。

　　他分析，大力弘扬中华传统文化，这是民族复兴的基本支撑。今天，我们要推动的文化复兴，既不能简单理解为儒家文化的复兴，更不是西方文化的中国式复兴，而是中华文化的创造性转化和创新性发展。要站在新的历史高度，用现代观念重新诠释传统，对传统文化加以比较、分析和综合，理清其精髓与要义，让传统文化在新时代焕发出新的生机与活力；要开掘传统文化的现代价值，从传统文化的自身逻辑中寻找中华民族的精神根基和社会理想，推动传统文化的现代性转化；要切实发挥传统文化在中华民族复兴中的重要作用，既要让优秀的传统文化成为现代化建设征程的精神支撑，也要让传统文化不断从现代生活和时代精神中获得新的思想资源，重铸文明古国的现代辉煌。

　　互学互鉴吸收人类一切优秀文化成果，为民族复兴提供强有力的智力支持。郭运德认为，文明的进化离不开学习借鉴，中华文化自身就不是在封闭中完成的，而是以中原文化为主体，对不同民族、不同地域的思想文化不断兼收并蓄、吸收整合的结果。中国特色社会主义文化更不能在封闭中发展。中华文化只有广泛参与世界多种文明对话，以善学替代独善，以交流替代推销，才能不断丰富中华文化内涵，在交融互鉴中提升民族文化软实力。

　　郭运德最后表示，继承不是传统的简单重复，开放也不是舶来品的完全克隆，一个新时代不可能建筑在旧文化之上。中国文化只有依托自身实践，结合时代的变化和需要，对中外文化遗产加以转换、改造与提升，才能实现对传统文化和外来文化的全新超越，用那些能使中华民族文化基因与当代文化相适应、与现代社会相协调，能产生跨越时空与国度、具有当代价值与永恒魅力的文化新成果，来展示中华文化的独特魅力，展现一个具有悠久历史、充满活力、开放自信的现代化中国，为人类文明留下一份不可替代的文化图谱，这才算作真正的文化繁荣和民族复兴。

　　秉持开放理念 挖掘中华文化魅力精髓

　　——访故宫博物院院长王旭东

　　新甘肃·甘肃日报记者 金鑫

　　“敦煌”二字，即盛大辉煌的寓意。这两个字，足以彰显这里曾经显赫的过往，浓缩着古代丝绸之路及汉唐中国繁荣强盛的历史。

　　2000多年前，来自不同国家的文化使者穿越漫漫古道沙漠，开辟了连通亚欧非的丝绸之路，开启了中西方文化互学互鉴的宏伟篇章。敦煌，也因此成为中西方文化互学互鉴、交融发展的典范。

　　今天的敦煌，依旧吸引着世界的目光。

　　在8月30日举行的“一带一路”与中西方文化互学互鉴论坛上，秉持开放理念进行传承弘扬，是故宫博物院院长王旭东谈论的主题。

　　如何“秉持开放”“传承弘扬”，促进中华文化繁荣发展？

　　广泛促进文物资源的开放共享、建立起多层次多维度的研究网络、发扬人文研究“传帮带”的优秀传统……王旭东表示，资源是促进价值挖掘和弘扬的“源”和“本”，我们有责任保护管理好文物资源，也有责任让社会共享优质资源。“必须打开大门，在全力保护好文物的基础上，开放资源，通过文物资源数字化、学术资源的整理出版等各种方式，促进资源的开放共享，为不同领域、不同专业、不同机构的学者广泛研究提供条件，创造便利。通过广泛的交流合作，让敦煌、故宫文化持续不断走出国门，走向国际。”

　　“甘肃必须要有更加开放的姿态，吸引国内外学者来加入到对甘肃文化遗产价值的挖掘和研究中，进一步把甘肃文化遗产的价值阐释好、展示好。”在王旭东看来，不管是故宫博物院还是敦煌研究院，都必须秉持开放的态度，跳出敦煌、跳出故宫去研究和挖掘。今天的时代，是全球化、数字化的时代，是共享的时代。如果没有全球化的视野，没有共享的理念，敦煌学和故宫学就会变得越来越小。

　　深入的研究和挖掘，是为了弘扬与传承，让社会大众感悟中华文化的魅力和精髓，感悟中华文明的源远流长。

　　“对于敦煌的文化遗产，保护是基础，研究是核心，弘扬和传承才是目的。”王旭东表示，敦煌学百年发展，向世人揭示了敦煌石窟和藏经洞“有什么”“是什么”，涌现出了丰富的学术研究著述，这些学术成果是我们再研究、再转化的基础。“要利用新技术、新手段让文化遗产获得新生，以展览、多媒体作品等形式走向社会、走近大众，让老祖宗留下的珍贵遗产使我们今天的生活变得更加美好。”同时要发扬人文研究中“传帮带”的优秀传统，吸引和联合不同专业背景、不同年龄段的专家学者，尤其是青年专家学者，合作攻关、共同研究，挖掘中华文化魅力精髓，让古老文物绽放时代的生命和活力。

[1]  [2]  下一页  尾页