守护千年文脉 书写时代答卷——敦煌研究院锚定“典范”“高地”建设，推动文物保护研究弘扬事业行稳致远

　　从“流散各地”到“数字复原” 海外文物实现“全球共享”

　　1900年，藏经洞的发现，让尘封多年的7万余件敦煌文物问世。可令人痛心的是，由于历史的原因，这些珍贵的敦煌文物重见天日没多久就流散至世界各地。

　　尽管一代代学者远涉重洋，通过抄录、翻拍等形式获取这些珍贵文物信息，但文物分散各地的命运没有被改变。

　　在各级政府部门的高度重视和支持下，敦煌研究院牵头实施“流失海外敦煌文物数字化复原项目”，一场跨越山海的数字化“文物回家”行动由此拉开序幕。

　　制定详细的“复原”项目实施方案、确定立足学术合作和知识信息共享的授权模式、制定数字化采集与加工标准、搭建流失海外敦煌藏经洞出土文物数字化实验室……一系列务实、有效举措，为项目的顺利实施提供了坚实的研究基础和技术储备。

　　此后，敦煌研究院团队先后赴法国、英国、俄罗斯、美国、匈牙利、日本、德国等国家，与24个海外敦煌文物收藏机构进行实地协商。经过持续不懈的努力，成功获取了英国国家博物馆、维多利亚与阿尔伯特博物馆，法国国家图书馆、吉美国立亚洲艺术博物馆，德国巴伐利亚州立图书馆等海外主要收藏机构所藏的9000余件总计11.8万余张敦煌文物高清数字资源，项目实施取得实质成果。

　　此后，“数字共享”铿锵前行——

　　2025年5月31日，敦煌研究院推出“数字藏经洞”数据库平台，并面向全球开放。

“数字藏经洞”数据库平台。

　　这是具有里程碑意义的划时代壮举。这座贯通古今、全球共享的敦煌千年数字图书馆，首次实现了利用数字化技术对藏经洞文物的全面呈现、解读和共享。平台不仅整合了众多流散海外的敦煌文物目录和珍贵图像，还融入了海量的国内外敦煌学研究成果。学者既可以在线比对不同馆藏文献，也可以将分藏多国的残卷进行虚拟拼合、还原原貌；普通访客打开一件文物，除了看到名称、编号、收藏地等基本信息外，还可深入了解其内容和背景知识。平台同时具备AI识读、图像缀合、知识图谱构建、智慧检索等前沿功能，让曾经被认为“孤立存在”的海外藏品，被重新嵌入敦煌的整体图景。

工作人员通过甘肃省石窟寺监测预警平台进行实时监测。

　　截至目前，平台共发布藏经洞文物数字资源11090卷（件）、图像7.3万余幅，完成内容识别780万余字；数据库访问量已超25万人次，访问者来自33个国家和地区。

　　未来，敦煌研究院还将继续深挖海量数字资源，借助高科技展示手段和共享平台，构建敦煌学研究高地的“数字基座”。同时，建设敦煌俗语知识库、经卷字典数据集等专属知识库，为学术研究和多元利用提供无限可能，让流散海外的千年瑰宝不仅以崭新姿态实现“数字回家”，更为敦煌文化的全球传播与永续传承书写时代新篇。