【甘版图书】让传统戏剧绽放光华

【甘版图书】

让传统戏剧绽放光华

　　孔令纪

　　中国西北，依山接水，连畔种地。这里有农耕文明的八百里秦川和董志塬，有四季如春的陇上江南，有瀚海无垠的沙漠戈壁，有金戈铁马的古代战场，有银装素裹的雪山冰峰……古丝绸之路正是经过这里，向世界展示了中华民族的灿烂文明。

　　“根之茂者其实遂，膏之沃者其光晔”。在这片古老的土地上，以秦腔为主的西北戏剧，作为先辈留给我们的深沉、厚重的无价瑰宝，千百年来记录着人民群众的心声，承载着优秀传统文化的源流；在这片广袤的土地上生根、发芽、成长，经历了千百年的沉淀、陶泽和发展嬗变，经过一代代一脉相传和不断创新，以其丰厚的文化底蕴、突出的历史贡献、质朴的艺术魅力而备受尊崇。

　　以秦腔为主的西北传统戏剧，纵横古今，博雅通实，内容广泛，形式多样。有演员化妆表演的彩妆戏，有签手表演的皮影戏，有人动偶动的木偶戏等。以表演艺术为中心，有效地融合了文学、音乐、舞蹈、美术等多种艺术形式，具有成熟而完备的写意性、虚拟性、程式性，以“唱、做、念、打，手、眼、身、法、步”“四功五法”为基本技艺手段，成为高度的艺术综合体。其声腔曼妙委婉，韵律动人；其人物形象饱满，鲜活生动；其故事感人至深，脍炙人口。

　　西北传统戏剧剧种繁多，群星璀璨，有秦腔、阿宫腔、弦板腔、影子腔、碗碗腔、老腔、线腔；有关中道情、陕北道情、陇东道情、盐池道情；有曲子戏、老调戏、鼓子戏、高腔戏、高山戏、采茶戏、秦州平腔戏、玉垒花灯戏；有眉户、同州梆子、陇剧、商洛花鼓、兰州鼓子、汉调 桄桄、汉调二黄等。一本好戏，益于社会，启迪人心。这些传统戏剧深深地植根于群众之中，人们将之作为一种辨别美丑、陶冶情操的教育方式，一种沟通交流、抒情宣泄的娱乐方式。

　　作为一种古老的传统文化形态，中华传统戏剧文化当前面临着无法回避的挑战。对于以秦腔为代表的西北传统戏剧，无论专业的戏剧工作者，还是戏剧爱好者，都应该尽其所能，脚踏实地，做一点自己力所能及的实事，使涓涓细流融汇成滔滔的艺术长河。为此，我将自己多年来收集、收藏的以秦腔为主的西北地方传统戏剧资料进行归整、分类、缕析、筛选后，编纂成一套《中国西北传统戏剧经典唱段》丛书。

　　这套丛书资料来源广泛，一剧多个版本，所录入的唱段有来自专业剧团的珍藏存本，有来自民间的手抄本，有来自乡间老艺人口口相传的抢救性记录本；有人演戏剧本、皮影戏剧本、木偶戏剧本。其中，有甘肃省秦剧团、甘肃省陇剧团、兰州市秦剧团、西安易俗社、三意社、尚友社、五一剧团以及陕西泾阳、凤翔、周至和甘肃西和、清水等县剧团的珍藏本和演出本；还包括甘肃省艺研所、甘肃省图书馆、兰州秦腔博物馆收藏的民间手抄本；并收录了陕西礼泉、兴平、华县和甘肃环县、会宁等地皮影班社和陕西长安、乾县、德庆、兴平等木偶班社的演出本和珍藏本。

　　丛书包括了秦腔、眉户、陇剧、阿宫腔、弦板腔、碗碗腔、道情、曲子戏等多个剧种的唱段。由于同一个内容的剧来自不同剧种、不同表演形式，因此唱词也不完全一样，所以出现了一个剧多个唱段版本相互媲美的奇观。丛书所录入的唱段，保留了古老剧目唱段原有的文学特征和文化内涵，有的唱段耳熟能详、百唱不厌，有的唱段濒临失传、绝处逢生，其共同的特点是唱词原汁原味，精练优美，朗朗上口，雅俗共赏，惊艳了时光，温柔了岁月，散发着西北黄土高原特有的泥土芬芳。

　　该丛书共60余卷，2400多万字，收集千部以上本戏经典唱段，目前已出版25卷。丛书围绕“传承丝路祖脉文化，荟萃西北戏剧精华”的主题，努力“开启尘封许久的历史文卷，唤醒沉睡的时代记忆，重现传统戏剧的多姿多彩，传承民族文化的精髓神功”，集抢救性、史料性、传承性于一体，填补了西北戏剧剧目史上的空白。

　　（《中国西北传统戏剧经典唱段》，孔令纪编，甘肃少年儿童出版社出版）