玛曲县法院：司法为民办实事双语导诉更便民

　　今年以来，玛曲县人民法院结合“为民办实事示范法院”创建活动，不断创新工作方式，注重深化智慧法院应用，健全完善“一站式”服务建设，努力为广大牧民群众提供更加优质便利的司法服务，最大限度满足当事人司法需求，推动“公正司法、司法为民”落地见效。

　　针对当地牧民群众汉语水平低、信息化诉讼设备应用不熟悉的实际，玛曲县人民法院在诉讼服务大厅窗口设立了双语导诉岗，从各部门挑选精通双语、业务能力强的干警担任“双语导诉员”，用少数民族当事人听得懂的语言“一对一”提供诉服接待、法律咨询、服务引导、立案登记、现场翻译等双语导诉服务，受到了广大少数民族当事人的一致认可与好评。这是玛曲县人民法院扎实推进“我为群众办实事”实践活动中，落实司法为民的一项重要举措，自双语导诉岗设立以来，已累计提供双语接待35人次，现场解答当事人法律咨询50余次。

　　努力为人民群众提供优质高效便捷的司法服务是法院“为民办实事”的出发点和落脚点，玛曲法院将充分发挥双语导诉岗的纽带作用，从方便少数民族当事人诉讼着手，运用民族情感和民族语言办案，确保少数民族当事人的案件得到及时、公正处理，不断提高案件调解率和服判率，有效提升诉讼服务质效与群众满意度。(马国财)

为加强原创内容保护，日前，甘肃日报、甘肃日报报业集团各子报、甘肃新媒体集团各平台已将其所有的版权统一授予甘肃媒体版权保护中心进行保护、维权及给第三方的授权许可。即日起，上述媒体采访、拍摄、编辑、制作并刊登的，包括文字、图片、摄影、视频、音频等原创作品，文创产品、文艺作品，以及H5、海报、AR、VR、手绘、沙画、图解等新媒体产品，任何机构、媒体及自媒体未经甘肃媒体版权保护中心许可，不得转载、修改、摘编或以其他方式复制并传播上述作品。

如需使用相关内容，请致电0931-8159799。

甘肃媒体版权保护中心