【视点】民间小戏怎样传承

道情皮影戏《白蛇传》剧照

华亭曲子戏《两亲家打架》剧照 苟晓飞

　　民间小戏的出路

　　在遵循“保护为主、抢救第一、合理利用、传承发展”非遗保护工作方针的基础上，尽快抢救、梳理、研究各地民间小戏的特质，挖掘其蕴含的核心思想理念、传统美德、人文精神，各方形成合力，以人为核心，提升保护传承水平，使民间小戏得到有效保护，活态传承，良性发展。

　　多位一体，合力推进。在对民间小戏的抢救保护过程中，各级政府、主管部门、保护单位、学术研究机构、演出团体要形成合力，在政策法规，学术研究、戏曲艺术教育、剧目创作等方面形成多位一体格局，以试点带动，从政策、经费、人才等方面给予支持，以课题项目的形式，进行广泛深入的调研，在系统梳理调研成果的基础上，对濒危剧种在政策、资金等方面予以倾斜，进行抢救性保护；对于拯救濒危剧种的成功实践，进一步深入研究，使之成为可复制、可推广的模式，在更广范围内发挥示范作用。

　　活态传承，有效创新。创新是手段，传承是目的。在充分挖掘民间戏曲这种文化形态的精神价值和文化内涵的基础上精耕细作，找准与现实生活的契合点，把自己独有的特色当作剧种的生命，做到活态传承，有效创新，只有这样，所创作的作品才更具亲和力、感染力，让观众不会有疏离之感。对从事剧目创作的人员，在充分保证民间小戏本质特征的基础上，通过培训、剧本创作交流等学术活动开阔视野，提高创作水平，做好地方戏曲传承和创新的双向发展。

　　重视人才，与时俱进。民间戏曲人才，包括戏曲保护工作专业队伍、各级传承人和民间艺人队伍。加强民间小戏保护传承人才队伍建设，一要通过各种形式加强非遗保护专业技术人才的培养，保证各级保护工作机构配备专职人员，并能专学专用；二要提高传承人才的责任意识。通过加强对传承人的动态监管，要求传承人应该以志愿者的行为，维护公产的意识，履行契约精神，而不是把“传承人”当做一种谋取利益和提高自身名誉的手段；三要将优秀传统文化传承纳入现代教育体制，培养出兼具一定理论知识与高超技艺的新时代传承人才，以适应时代需求。

　　广泛宣传，营造氛围。为拯救、延续民间小戏的生命，避免民间戏曲剧种快速化地成为博物馆艺术，省级层面要定期举办地方剧种展演活动，向观众展示剧种的经典剧目、艺术名家、新秀，激发演出积极性，促进这些剧种的创作和演出，扩大知名度；利用各种媒体广泛宣传戏曲，结合戏曲进校园，鼓励和支持代表本土戏曲剧种的民营团体进校园，让更多的年轻人了解戏曲、热爱戏曲。同时加强对地方戏曲的宣传、介绍，努力营造有利于保护和扶持地方戏曲的舆论氛围。